Irány a Mississippi!
Erik érdeklődve figyeli a szomszédságukba költözött új lakókat. Kiderül, hogy Dexter, az Erikkel azonos korú kisfiú AIDS-beteg, a rettegett HIV-vírussal fertőzték meg vérátömlesztés során. Nem csoda, hogy állandó célpontja lesz a kölykök piszkálódásának. Erik kezdetben ugyancsak idegenkedik tőle, de hamar összebarátkoznak. Később megvédi Dextert a többiek gúnyolódásától. A két fiú megpróbál minél többet megtudni a betegségről. Egyik nap azt olvassák, hogy egy New Orleans-i orvos megtalálta a vírus ellenszerét. Erik és Dexter útra kel, hogy megszerezze a "csodaszert".
